tag:blogger.com,1999:blog-252910102012-02-17T04:58:28.833+02:00Quando visitei Israel pela primeira vez, tinha 23 anos. Passei seis meses aqui. Reinauguro minha vigésima terceira idade para contar o que mudou no meu olhar e no meu pensar desde então. De novo, minha vigésima terceira idade. Em bom português, o ponto-de-vista de um jornalista brasileiro no Oriente Médio.Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.comBlogger851100tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-29519663974508682462008-08-04T00:25:00.001+03:002008-08-04T00:26:41.488+03:00

O autor desse blog virou carteiro sem poeta. Já faz tempo. Mas se você está lendo isso, é porque não sabia. Agora já sabe. Corre pra lá!

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-8230475694506657752007-07-08T19:14:00.000+03:002007-07-08T19:23:17.010+03:00

Então vamos fazer assim. Vamos assumir que viramos leitores de blogs, não mais autores. Vamos contar pra todo mundo, porque todo mundo já percebeu, mesmo. E vamos confessar que daqui pra frente, ou desde o último post, nada mais vai rolar por aqui. Mas vamos deixar tudo que está, como está, para que leiam os que queiram ler, pra recordar os que queiram recordar... Acabou a paciência, acabou muito

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-67587880296427451262007-04-24T18:26:00.000+03:002007-04-24T18:34:32.961+03:00

Ontem passou pela minha cabeça uma coisa interessante. O país dos judeus comemora e relembra, nessa semana, os caídos nas guerras e em atentados e os 59 anos desde a independência. E os habitantes não judeus do país judeu? Acontece que eles não sentem isso de perto, claro. Acabei me tocando disso depois de pedir uma pizza nada kasher - com peperoni, carne moída e queijo - e de bater um papo com

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-56337888137208736912007-02-22T13:11:00.000+02:002007-04-24T18:42:42.540+03:00

Ontem à tarde um grupo de escritores brasileiros dos mais renomados e conhecidos esteve em Tel Aviv para um bate papo com brasileiros daqui, no Centro Cultural Brasil Israel, um apartamento antigo na Shderot Chen que há algumas décadas abrigou a sede da Embaixada brasileira em Israel. Preferi ouvir os escritores a estar em uma coletiva de imprensa com o primeiro-ministro Olmert que rolou ontem!

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-17614617831811509722007-01-26T13:29:00.000+02:002007-01-26T13:54:53.696+02:00

O presidente do Irã e eu temos algo em comum. Nós dois gostaríamos de acreditar que o Holocausto não aconteceu. A diferença é que ele consegue. Eu, não. E se tantas provas, depoimentos, filmes, histórias, museus, e infinitas menções ao assunto não bastassem, os números tatuados no braço de idosos que tiveram a sorte parcial de saírem vivos do Holocausto seriam sozinhos suficientes para criar essa

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-29408293177850851052007-01-22T00:36:00.000+02:002007-01-22T00:53:14.737+02:00

(OU: de como pode-se sair de Israel sem usar passaporte)Tel Aviv é outro país, definitivamente. Fala-se até um outro idioma, que não tem nome específico nem sotaque definido. É um idioma colorido como as ruas, as roupas, os prédios, como o céu da cidade. Da "sin city", como eu gosto de chamar. E se Tel Aviv tem cheiro de pecado, é pra lá que eu vou. E eu fui. E fui de moto - que se cometemos um

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1164324755123123762006-11-24T01:30:00.000+02:002006-11-29T17:47:55.350+02:00

Email do escritório de imprensa do governo israelense adverte aos jornalistas que trabalham no país: existe um plano de seqüestrar repórteres judeus israelenses. E o plano tem data: amanhã, sexta-feira. Que se cuidem os arautos!Às vezes esse mundo parece cômico demais para o meu gosto...![BOTA-DENTRO] E depois de curto e nada tenebroso outono, estou de volta - porque com mãe e irmã aqui por perto

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1161727446686766762006-10-24T22:32:00.000+02:002006-11-23T22:35:16.706+02:00

Não, não vou falar do presidente Moshe Katzav e das peripécias sexuais dele. Até pensei em fazer um post a respeito, porque o assunto está em todas as conversas informais aqui em Israel. Todo mundo quer saber se ele estuprou as tais mulheres, se roubou mesmo dinheiro público etc. Mas a minha política aqui vai ser a de - por enquanto - não entrar nesse assunto. Já basta ter falado a respeito na

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1160897263145209552006-10-15T09:25:00.000+02:002006-10-21T20:50:54.303+02:00

Correria para tirar roupas do varal, fechar as janelas, achar o guarda-chuva desaparecido há meses, tirar da mala de inverno uma blusa quente para poder sair de casa... Está caindo a primeira chuva do ano novo judaico em Israel.

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1160738696418225662006-10-13T13:21:00.000+02:002006-10-13T13:25:54.036+02:00

[CORRERIA] Estou sem tempo agora, mas prometo escrever depois sobre esse chag!Enquanto isso, podem ler o comentário do autor do desenho acima, o ilustrador dos comics Dry Bones. Shabat Shalom!

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1160265989341312742006-10-08T01:46:00.000+02:002006-10-13T13:27:01.600+02:00

Chegou Sucot, o Carnaval israelense. Não, não tem nada a ver com folia, pula-pula, serpentina e confete. Sucot é a festa das cabanas. Mas, como no Brasil, onde o ano só começa depois do Carnaval, aqui o ano judaico só começa de fato depois de Sucot. As aulas nas universidades (e as minhas, no terceiro ulpan de hebraico que vou fazer!) começam dia 22, por exemplo.É bem por aí... Essa época, que

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1160185818932450072006-10-06T21:18:00.000+02:002006-10-08T11:14:50.523+02:00

Da série "notícias que precisam ser sabidas"De hoje no Jerusalem Post: "Paz e Autoridade Palestina firmam contrato de fornecimento de gasolina". Explicando: a Paz é uma empresa israelense de combustíveis. O contrato é oficialmente o primeiro entre uma empresa de Israel e a Autoridade Palestina desde que o Hamas assumiu o governo por lá, em janeiro. O acordo foi assinado ontem à noite e, como a

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1159657482839927222006-10-01T01:56:00.000+03:002006-10-08T05:00:31.396+02:00

Israel vai saindo do verão. Primeira medida: voltar, agora, às duas da manhã do domingo, os relógios para 1AM. Acaba o horário de verão, acordamos no escuro ainda. Em algumas semanas, começa o frio. Pelo menos agora Israel e o Brasil têm 5 horas de diferença horária, apesar dos 17 mil quilômetros de sempre.Tzom kal aos que jejuam hoje. Gmar chatimá tová. No Brasil, é dia de eleições - votem com

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1158823751303096222006-09-21T10:22:00.000+03:002006-10-06T23:36:57.856+02:00

Ano novo em Israel não tem o mesmo clima de ano novo no resto do mundo. Não tem neve porque cai no verão - ainda que seja o finzinho do verão. Não tem Papai Noel e corrida às lojas porque aqui não existe Natal. E, claro, a contagem é bem outra. O povo judeu entra, a partir do próximo fim de semana, em 5767.Ano novo aqui em Israel tem um sabor de festa familiar. Não é como no mundo todo, onde o

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1157925188416426762006-09-11T00:43:00.000+03:002006-09-22T00:07:51.526+03:00

Nos últimos dias estive pensando sobre o que escreveria para marcar o quinto aniversário do onze de setembro. Lembro que em 2001 recebi no consulado dos EUA um visto para viajar para Nova York que valia entre o fim de agosto e o fim de setembro. Por uma dessas circunstâncias da vida, não fui. Fiquei em São Paulo e cobri de lá o nine-eleven.Estava no ônibus, a caminho do trabalho em uma

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1156340328601242212006-08-23T16:19:00.000+03:002006-09-15T05:39:53.216+03:00

Se a questão é mesmo essa - quem ganhou a guerra - o escritor israelense David Grossman dá uma resposta à altura*. Uma das personalidades de destaque em Israel, autor de diversos livros e conhecido pacifista, Grossman é pai de um dos soldados mortos durante os conflitos que se desenrolaram no sul do Líbano nos dias que antecederam o cessar-fogo. O texto, publicado no francês Le Monde, é uma carta

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1155820665188436892006-08-17T16:17:00.000+03:002006-08-27T22:30:55.300+03:00

A pergunta do momento é quem, afinal, ganhou a guerra. Não tanto porque isso realmente importa, mas porque ficou a sensação de que o conflito entre Israel e Hizballah terminou sem vencedores. Apesar de os dois lados cantarem vitória, a verdade é que nem os soldados israelenses nem os membros do grupo libanês têm razões suficientes para erguer o punho fechado.Pior: os israelenses que voltaram do

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1155604196075873082006-08-15T01:40:00.000+03:002006-08-15T04:09:57.866+03:00

Começou a valer o cessar-fogo da ONU. Nas palavras da imprensa local, estamos vivendo uma "tranqüilidade tensa". Aqui em Jerusalém, da mesma forma como não se sentia a guerra, não se sente o fim das hostilidades, a não ser nos comentários comuns em conversas com taxistas e na rua.Uma coisa nesse momento me chama especialmente a atenção - a nova guerra de propaganda que está acontecendo desde a

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1155399107901524002006-08-12T19:02:00.000+03:002006-08-13T05:14:06.846+03:00

O Conselho de Segurança da ONU aprovou uma resolução, de número 1701, com base no que foi rabiscado há uma semana. O texto pede o fim dos confrontos entre Israel e o Hizballah e a retirada das tropas israelenses do Líbano. Estou acompanhando as reações e depois escrevo por aqui. Mas tanto o premiê libanês, Fuad Siniora, como o primeiro-ministro israelense, Ehud Olmert, já anunciaram que vão

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1155185122478248152006-08-10T07:39:00.000+03:002006-08-15T01:04:49.563+03:00

É o velho papo: se um judeu fala por Israel, é tendencioso; se um árabe critica Israel, é óbvio. Por isso, vale ler a coluna de Ali Kamel, de origem árabe. Ele não fala por Israel e nem critica o Estado judeu. Faz apenas uma análise limpa e embasada sobre o ciclo dos acontecimentos no Oriente Médio. Infelizmente, parece estar certo até nas previsões.

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1154854846305906562006-08-06T11:30:00.000+03:002006-08-12T18:35:06.606+03:00

Ontem, sábado, a ONU desenhou uma proposta de cessar-fogo para o conflito entre Israel e o Hizballah, que já se arrasta por quase um mês. Estados Unidos e França chegaram a um acordo sobre a proposta. Mas hoje de manhã, ao ler a reação dos dois lados, não pude deixar de pensar numa frase do Abba Eban que ficou famosa.O embaixador israelense nos Estados Unidos e na ONU dizia que os árabes nunca

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1154390778397714652006-08-01T02:39:00.000+03:002006-08-06T12:09:59.543+03:00

"Se você pudesse, estaria sentado aqui ao meu lado agora,porque você sabe que estamos fazendo a coisa certa"Dan Gillerman, embaixador de Israel na ONUAs pessoas me perguntam, afinal, qual é que é a dessa guerra. Difícil mesmo entender que uma guerra pode ter razões que, só pelo conceito, se presumem racionais. Mas a ameaça que o Hizballah representa para Israel (e a ameaça que o terrorismo

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1154282654496287982006-07-30T20:44:00.000+03:002006-07-30T22:01:36.036+03:00

Mostrou agora no "Jornal Nacional" de Israel, que, como no Brasil, vai ao ar às 8 da noite: soldados que receberam durante o fim de semana o chamado "tzav shmone", carta que comunica aos reservistas que devem se alistar e se alinhar às tropas na fronteira.A situação da guerra com o Líbano, que hoje teve um capítulo sério e comprometedor para Israel, com a morte de quase 60 civis na vila libanesa

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1154009705121986752006-07-27T17:15:00.000+03:002006-07-29T20:51:56.946+03:00

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1153870164249242362006-07-26T02:08:00.000+03:002006-07-26T03:00:53.786+03:00

Cedo hoje a palavra ao Wolf Blitzer, da CNN, que neste texto descreve bem o clima por aqui. Ele conta que na última vez que esteve em Israel, em janeiro, a história do momento era a saúde do então premiê Sharon e que havia sim notícias de conflitos com os palestinos, mas não existia temor de ataques vindos do norte. Num piscar de olhos, quase, tudo mudou e ele conta que nas últimas duas semanas a

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1153587969150174312006-07-22T20:04:00.000+03:002006-07-26T03:22:59.426+03:00

Bastou acontecer o seqüestro de dois soldados e Israel reagir: jornalistas de todo o mundo estão se amontoando na região para cobrir os eventos com a exclusividade que puderem, direto do front. É claro que o assunto é importante e é mais claro que vende.Só a CNN, que na minha opinião está liderando a cobertura, tem um total de dezessete correspondentes espalhados por Israel, Líbano, Síria e

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1153145291940797862006-07-17T17:06:00.000+03:002006-07-17T17:08:11.960+03:00

(em conversa informal com o Blair)"See, the irony is what they really need to do is to get Syria to get Hizbullah to stop doing this shit and it's over".E eu concordo.

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1153131090485442382006-07-17T13:11:00.000+03:002006-07-17T17:08:59.276+03:00

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1153073195274428812006-07-16T21:06:00.001+03:002006-07-16T21:20:14.556+03:00

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1152971095056143882006-07-15T16:44:00.000+03:002006-07-15T16:52:44.186+03:00

[RFI] Clique para ouvir as entradas em português para o Brasil e para Portugal.

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1152917081813794672006-07-15T01:44:00.000+03:002006-07-15T16:53:04.896+03:00

[IMAGENS] Fotos do moshav Sha'ar Yshuv, de onde falei, aqui.

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1152913171128357272006-07-15T00:39:00.000+03:002006-07-15T16:53:33.176+03:00

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1152894408452665492006-07-14T19:26:00.000+03:002006-07-15T16:54:29.796+03:00

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1152892308370849742006-07-14T18:51:00.000+03:002006-07-15T16:55:34.376+03:00

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1152881465223790032006-07-14T15:51:00.000+03:002006-08-06T12:44:23.476+03:00

[IMAGENS] Fotos dos danos causados pelo Katyusha que caiu em Naharia, aqui.

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1152831585956471672006-07-14T00:34:00.000+03:002006-07-15T16:02:31.410+03:00

A preocupação de quem apenas acompanha as notícias pela mídia é natural. Algumas pessoas me ligaram, muitas escreveram emails e a pergunta se repetiu: "como está a situação na real?" A verdade é que aqui em Jerusalém não sentimos diretamentos os efeitos dos conflitos no sul ou no norte.Apesar de o país ser pequeno como um ovo, a capital fica distante o bastante das duas frentes de batalha para

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1152787237018520232006-07-13T13:37:00.000+03:002006-07-14T00:32:25.486+03:00

O caldeirão do Oriente Médio entornou de vez. Nas últimas três semanas, quem acompanha as notícias pôde ver imagens estranhamente constrastantes. No dia 22 de junho o primeiro-ministro Ehud Olmert, de Israel, e o presidente Mahmud Abbas, da Autoridade Palestina, se encontraram na Jordânia e trocaram beijos e abraços.As imagens daquele encontro informal, promovido pelo rei jordaniano em Petra, no

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1151449261452487102006-06-27T23:32:00.000+03:002006-07-03T02:26:20.006+03:00

O seqüestro de um soldado israelense no último domingo trouxe a Israel a lembrança amarga do incidente que ocorreu há vinte anos e ainda não tem nenhuma resolução. O capitão israelense Ron Arad (na foto), que foi seqüestrado no Líbano em 1986, hoje dá nome a ruas, a auditórios, a pavilhões em universidades em Israel e no mundo judaico...Já se vão duas décadas e até o momento nenhuma notícia

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1151037057741497052006-06-23T07:14:00.000+03:002006-10-08T04:29:22.410+02:00

‘If gays will dare approach Temple Mountduring parade – they will do so over our dead bodies’Ibrahim Sarsur, deputado árabe'The feeling is that Jews disgrace Jerusalem'sholiness with the government's encouragement'rabino israelenseEstá na capa do YNet News de hoje: judeus e árabes juntos contra gays, aqui. Confesso que senti uma mistura de alívio (judeus e árabes unidos por uma causa?) e desprezo

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1144792799523979892006-06-15T00:40:00.000+03:002006-06-15T20:29:27.803+03:00

Parece piada em se tratando do país no qual mais pessoas morreram na história recente vítimas de terror. Mas é verdade: morre-se mais em Israel em acidentes de trânsito do que em atentados terroristas.Todo dia há notícias de acidentes, com imagens e números chocantes... Da mesma forma que falam da previsão do tempo, falam em quantos se arrebentaram nas estradas.E não acontece só no noticiário. No

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1147989463707624852006-06-11T04:05:00.000+03:002006-06-11T23:11:02.220+03:00

A bola já está rolando nos gramados da Alemanha e por aqui em Israel o que rola é uma polêmica: quem pode ver os jogos. Tudo isso porque uma TV comprou os direitos e fez um pacote, que custa mais de 100 dólares, para transmitir os jogos. Significa que além da assinatura dos serviços de cabo, os israelenses teriam que pagar um adicional.Se fosse no Brasil, isso seria razão suficiente para um

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1149632455185650872006-06-07T01:08:00.000+03:002006-06-07T01:36:17.153+03:00

Não gosto de postar aqui duas vezes tão próximas, mas me vi na quase obrigação de fazer isso depois de ler a entrevista publicada pela Der Spiegel, da Alemanha, com o presidente iraniano Mahmoud Ahmadinejad (na foto ele aparece em discurso na Assembléia Geral da ONU, em setembro). Enquanto a maioria da mídia parece ter medo de fazer as perguntas certas e de colocar ditadores contra a parede, a

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1144824314372561782006-06-06T09:33:00.000+03:002006-10-08T05:22:36.236+02:00

Não é à toa que em Israel se falam tantos idiomas, e tão bem, e mesmo por gente que não tem pais ou avós de determinado país. Outro dia encontrei uma russa que trabalha em um fast food de comida chinesa e fala português bem demais para alguém que não tem pais brasileiros. Ela não tem. Tem é o hábito de ver novelas brasileiras, o que a ajudou a aprender o idioma. Bom, é o que ela diz...Espanhol,

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1146828165304920222006-06-01T14:00:00.000+03:002006-06-01T08:10:37.183+03:00

Mais uma da série "coisas que só em Israel", essa foto. Acho que é algo exclusivo de Jerusalém, não me lembro de ter visto em nenhuma outra cidade por aqui (vale lembrar que a capital tem muitos judeus ortodoxos, o que aliás faz da cidade uma das mais pobres do país na estatística, já que eles não trabalham e na conta, a renda per capita é menor).O negócio é o seguinte: alguém afixa esses avisos

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1147562361405526222006-05-26T02:19:00.000+03:002006-07-31T02:27:46.026+03:00

Jerusalém. Capital eterna e indivisível do Estado de Israel. Isso mesmo? Deveria ser, de acordo com a tradição popular judaica. A frase é tão consagrada que o título do post parece heresia.Mas não é. Quem conhece bem esta cidade, sabe que ela não só é divisível como já foi dividida, como as cidades brasileiras nas quais vivem os poucos, mas estimados, leitores deste blog!Ok, hoje comemoramos por

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1148500489010262602006-05-24T10:54:00.000+03:002006-05-28T12:24:16.106+03:00

Eu sei que a gravação ficou péssima, até achei que não tinha entrado aqui. Mas o que eu conto é que estavam distribuindo suco de laranja (a laranja é uma espécia de símbolo de Israel) pelo dia de Jerusalém na kikar Tzion, um dos lugares mais movimentados de Jerusalém. Contava também que a cidade está ficando de novo cheia de turistas porque o calor está chegando e o período de férias também! Foi

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1148038200401211182006-05-19T14:28:00.000+03:002006-05-19T19:37:18.006+03:00

Rolou tiroteio em Gaza ontem à noite por causa dos conflitos entre a polícia da Fatah, do presidente Abu Mazen, da Autoridade Palestina, e a "Unidade de Apoio", nome das forças de segurança que o Hamas decidiu colocar nas ruas. Falei a respeito na RFI hoje cedo. Contei também que a ministra israelense de Exterior vai se encontrar com o Mazen no domingo, mesmo dia em que o premiê Ehud Olmert viaja

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1147715644422312242006-05-15T20:44:00.000+03:002006-05-15T22:51:50.546+03:00

Alguns feriados aqui têm um cheiro especial, próprio, característico. É o caso de Yom haAtzmaut, o dia da Independência. Como o país inteiro faz churrascos, embora a maioria das pessoas em geral não se preocupe necessariamente com o significado da data, o cheiro de carne assando na grelha se espalha pelo ar. Meu irmão, que tem quatro anos, semana passada comentou - em hebraico, claro! - quando

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1144667868828127342006-05-14T07:50:00.000+03:002006-05-16T11:52:27.746+03:00

Agora é oficial: não vou mais servir nas Forças de Defesa de Israel como estava previsto desde 2004, quando eu cheguei. Explico: existe uma lei nova, de acordo com a qual quem tem que servir apenas por 3 meses (é o meu caso, porque tinha 25 anos ao chegar) pode escolher entre pedir a dispensa ou servir por um semestre. Tive que dar uns berros para descobrir isso, mas funcionou.Minha opção foi a

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1144805856623637582006-05-10T04:35:00.000+03:002006-05-10T16:45:01.766+03:00

Só quem já esteve em um kibutz sabe bem - é uma experiência única. Os seis meses que passei em En Dor, no norte de Israel, perto da pacata cidade de Afula, entre abril e outubro de 2002, meses quentes, foram inesquecíveis.Imagina só: calor, uma piscina gigante, um trabalho que era mais farra do que trabalho, gente do mundo todo, aulas de hebraico a cada dois dias, e... um país inteiro ali ao lado

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1146828977210891182006-05-05T14:23:00.000+03:002006-05-07T09:33:39.826+03:00

Mais uma foto da série "coisas que só em Israel"! Essa eu tirei no Kotel, o Muro das Lamentações, num dia de semana, em que se pode usar celular (e fotografar!) por lá! Fui depositar um petek (bilhetinho) no Muro - atendendo a pedidos - e o sujeito ao lado estava rezando conectado com o mundo! Vale dizer que Israel é um dos países com maior número de telefones celulares per capita! Tem gente que

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1146520830681531362006-05-01T23:54:00.000+03:002006-07-08T01:15:27.273+03:00

Feliz dia do Trabalho. Por aqui, não comemoramos a data (o que significa que sim trabalhamos!) Mas outro feriado se aproxima. Quarta-feira é Yom haAtzmaut, dia da Independência e do aniverário de 58 anos de Israel. O país está pintado de azul e branco, como mostram as fotos que eu tirei em Jerusalém durante a semana passada. Clima de aniversário!Mesmo assim, o espírito nesse dia do Trabalhador é

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1146018896229308782006-04-26T05:33:00.000+03:002006-04-27T11:40:56.376+03:00

A imagem ao lado é a abertura do site Ynetnews do dia 26 de abril, quando Israel lançou ao espaço um satélite espião para, de acordo com o que li cá e lá, vigiar o desenvolvimento nuclear do Irã, a mais séria ameaça que o país tem hoje - muito mais séria do que o Hamas no governo da Autoridade Palestina e os homens-bomba que se explodem em meio a multidões.Estamos falando, afinal, de um programa

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1145925026148227942006-04-25T05:40:00.000+03:002006-04-26T05:54:03.523+03:00

Talvez você não soubesse, mas hoje é dia do Holocausto. É quando se relembra, todos os anos, o assassinato de 6 milhões de pessoas pelo regime nazista na Europa, 60 anos atrás, só por serem judeus.A comemoração é mundial, mas em Israel tem um gosto diferente. Por um dia, quase nada funciona (as lojas param, as escolas se voltam para o tema). Atos em lembrança aos mortos se realizam por todo o

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1144806125289477122006-04-24T04:40:00.000+03:002006-04-24T23:54:59.013+03:00

Ia quase me esquecendo... Fez quatro anos, ontem, que eu vim parar em Israel pela primeira vez. Vim para estudar hebraico em um kibutz, no norte do país, perto de Afula, uma cidade tão pequena quanto pacata, tão parada quanto distante. Me lembro de quando cheguei em Afula, de onde deveria tomar um táxi para o kibutz, 20 minutos de carro dali - e que o taxista, notando como eu estava desengonçado

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1145119598475869152006-04-23T02:28:00.000+03:002006-04-30T15:16:07.493+03:00

O atentado da semana passada me fez adiar esse post. Mas não quis deixar de publicar, assim mesmo. Enfim, não quero exagerar, mas o seder de Pessach lá em Haifa foi uma farra, com muita gente e muita, mas muita comida. E foi muito divertido!Semanas atrás, no meio da febre de cartões de Pessach e de emails desejando chag sameach, recebi um muito engraçado. Parecia ser redigido por uma criança

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1145482086435625122006-04-21T00:19:00.000+03:002006-10-08T03:46:27.760+02:00

Um tanque para explosão controlada de objetos suspeitos. Isso é o que aparece na imagem do post O que é, o que é do domingo passado. Alguém até deu o palpite correto, lá nos comentários, mas esqueceu de assinar! Uma coisa muito comum aqui em Israel, mais comum do que gostaríamos, é o que se conhece por chefetz chashud, objeto suspeito.Sempre que alguém esquece, propositadamente ou não, algum

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1145340513204381092006-04-18T08:55:00.000+03:002006-04-30T14:01:23.836+03:00

(Porque um atentado não é apenas um punhado de números)Atentado é assim: uma bomba/ um suicida/ um carro explode/ se explode. A notícia acontece. Tocam os celulares. Todo mundo quer saber se o amigo/ parente/ namorado/ etc está bem. Mas bloqueiam os celulares, em geral, quando algo explode/ se explode. Questão de segurança. No local da explosão, ambulâncias/ paramédicos/ gente cujo trabalho é

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1145273458031629412006-04-17T14:29:00.000+03:002006-10-06T21:18:08.250+02:00

Acabou de acontecer um atentado em Tel Aviv, na antiga estação central de ônibus. Já há informações, de acordo com Magen David Adom (serviços de resgate) de que há ao menos seis mortos e mais de 50 feridos. Leia no Ha'aretz e no BBC News entre outras.E hoje o novo Parlamento, de número 17, eleito no dia 28 de março, toma posse. Leia no Ynet e na Folha Online, entre outros.Para ver tudo isso ao

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1144399922995535932006-04-16T11:49:00.000+03:002006-04-26T03:28:25.613+03:00

Da série "coisas que você só vai ver por aqui". De vez em quando vou colocar alguma foto bizarra de coisas que só existem nesse canto do mundo. Para começar, essa. Mas não vou contar o que é ainda - será que você consegue adivinhar? Palpites nos comentários, resultado no fim da semana.Duas dicas: 1. tirei a foto perto do Muro das Lamentações. 2. mensagem que recebi hoje de manhã pelo celular:82

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1144117626969078012006-04-12T05:25:00.000+03:002006-04-19T19:57:18.046+03:00

Está chegando Pessach, chamado por aqui de chag aviv, festa da primavera (afinal, a data marca a entrada da estação - que começou no sábado passado - e o fim das chuvas, que não vão aparecer até o final do ano, quando o inverno volta).Em duas linhas, Pessach relembra a saída dos judeus do Egito, da escravidão. É, portanto, um chag comemorativo. Todos os anos dizemos "no ano que vem em Jerusalém".

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1144668656846961202006-04-10T14:17:00.000+03:002006-04-12T03:58:10.183+03:00

And I say 'hey, hey, hey, hey... Hey, hey, hey... I say hey! What's going on?'Tem uma coisa com a qual eu não brinco: pressentimento. Por isso, quando acho que não devo fazer uma coisa, não faço mesmo, nem que para isso tenha que pagar um preço alto. Depois de doar sangue hoje, fui pegar o ônibus pra voltar pra casa.Encontrei a seguinte situação na parada: a. uma garota, muito estranha, andava

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1144436685887201172006-04-07T22:04:00.000+03:002006-04-12T03:52:22.626+03:00

Entre amigos é mais gostoso! E para provar, mostro - nem que seja com um áudio cheio de gente tímida e "sem graça"! Valeu, gente. Shabat shalom.

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1144269527033213522006-04-06T23:32:00.000+03:002006-04-12T08:07:33.600+03:00

As pessoas têm me perguntado o que eu achei do resultado das votações aqui em Israel, as primeiras das quais participei como eleitor, como eu contei no blog azul. Como política é um jogo de toma lá, dá cá, fica difícil dizer simplesmente se "gostei" ou "não gostei" do resultado.Confesso que ainda estou sob efeito desagradável da surpresa que foi o Olmert, do Kadima, partido vencedor, com 29 das

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1144168428547668572006-04-05T11:26:00.000+03:002006-04-05T12:51:26.120+03:00

Deu ontem no Jerusalem Post que a população deve começar a se preparar para devolver as máscaras de gás que têm, provavelmente empoeiradas em algum lugar da casa. Quando eu cheguei aqui, em 2002, pela primeira vez, ainda como turista, vi os novos imigrantes receberem as máscaras com o aviso de não abrir a caixa com o kit antes de algum aviso pela imprensa. Lembro que fiquei com medo, porque não

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1144176046986523022006-04-04T21:40:00.000+03:002006-04-05T00:02:24.206+03:00

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1144168002973134352006-04-04T19:11:00.000+03:002006-04-05T09:24:25.690+03:00

Já faz mais de dois meses que Ariel Sharon, que saiu do Likud no ano passado e fundou o Kadima, partido vencedor nas eleições da semana passada, foi internado no hospital Hadassa, aqui em Jerusalém, depois de um derrame. Desde então a população aqui em Israel se comoveu e acompanhou de perto o drama do premiê, conhecido pela truculência e que encarava, como a imprensa daqui chegou a escrever, sua

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1144115089903577432006-04-04T04:41:00.000+03:002006-04-04T21:07:04.530+03:00

Vamos lá. Estou agora no trabalho, são 4 e meia da manhã e, entre uma ligação e outra, resolvi que quero contar aqui sobre... o trabalho. Faço telemarketing, algo odioso se pensarmos na realidade cultural brasileira, mas um pouco menos aqui em Israel e super comum e aceitável nos EUA. Por isso, e também porque o CEO da minha empresa não é nada bobo, abriram uma filial da IDT em Israel. Existe uma

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1144066884600052692006-04-03T15:17:00.000+03:002006-04-30T15:09:11.700+03:00

"Duas estradas divergiam em um bosque e eusegui pela menos usada. Isso fez toda a diferença"Robert FrostQuando visitei Israel pela primeira vez, tinha 23 anos. Passei seis meses aqui, conheci gente, aprendi um pouco de hebraico, passeei por quase todo o país, conversei com árabes e israelenses, melhorei meu inglês, quase entrevistei Ariel Sharon, namorei uma argentina e uma americana, não vi

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1160281744569435162006-01-23T06:11:00.000+02:002006-10-08T06:31:34.576+02:00

Dois mil e seisOutubro8.10.06 Sucot? Cabanas? (Sucot, 5767, 2006)6.10.06 Paz, gasolina e palestinos1.10.06 Águas de marçoSetembro21.9.06 De repente, 5767 (Rosh HaShaná, 5767, 2006)11.9.06 Onze de setembro todo diaAgosto23.8.06 ... e quem perdeu a guerra?17.8.06 Quem ganhou a guerra?15.8.06 Guerra de propaganda12.8.06 Uma resolução, enfim10.8.06 Uma análise6.8.06 Rabiscando um cessar-fogo1.8.06 "

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1160270434909599582006-01-23T03:19:00.000+02:002006-10-08T06:06:32.703+02:00

Veja também o índice por temasPalavras-chaveAhmadinejad, Mahmud (presidente do Irã) |1|2|3|4|5|6| Atentado |1|2|3|4|5|6| Avodá |1|2|3|4|5|6| Bush, George W. |1|2|3|4|5|6| Cessar-fogo |1|2|3|4|5|6| Copa do Mundo |1|2|3|4|5|6| Egito |1|2|3|4|5|6| Faixa de Gaza |1|2|3|4|5|6| FDI (Forças de Defesa de Israel) |1|2|3|4|5|6| Futebol |1|2|3|4|5|6| Guerra |1|2|3|4|5|6| Haifa |1|2|3|4|5|6| Hamas |1|2|3|4|

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1160270316905081542006-01-23T03:17:00.000+02:002006-10-08T06:09:48.706+02:00

Veja também o índice por palavras-chaveGrandes temasAudioposts27.7.06 #11 Fugindo do norte17.7.06 #10 A caminho de Jerusalém16.7.06 #9 Em Haifa15.7.06 #8 Em segurança15.7.06 #7 Narguila na guerra14.7.06 #6 Disparos intensos14.7.06 #5 No extremo norte14.7.06 #4 Três mísseis em Naharia24.5.06 #3 Suco de laranja grátis7.4.06 #2 Jantar de Shabat4.4.06 #1 Indo para o trabalhoCoisas que só em

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1160270566830879532006-01-23T03:14:00.000+02:002006-10-08T06:32:36.443+02:00

Não é que eu não tenha pensado nisso antes. Pensei, sim. Até prometi aqui. Estou trabalhando ainda na idéia, mas pelo menos agora estou organizando os posts com base em três critérios. Um deles é o tema - vou definir alguns grandes temas e catalogar os posts de acordo com eles. O segundo é o de palavras-chave que sempre ocorrem por aqui (uma espécie de índice remissivo de livros). Finalmente, o

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1145542720292711422006-01-22T16:49:00.000+02:002006-10-08T05:06:05.533+02:00

O que é um blog, afinal?Blog é isso. Uma página de uma pessoa que não tem muito pra fazer mas acha que tem muito pra contar. Eu acho que eu tenho muito para contar, porque vivo em Jerusalém, no meio do mundo, e no meio de um lugar que se forma e se modifica todos os dias. Lê e confere!Quem somos nós?Nós somos minhas idéias e eu. Eu sou Gabriel Toueg, jornalista, escrevinhador de idéias diversas e

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1145394486354842252006-01-05T23:33:00.000+02:002007-06-06T01:19:44.508+03:00

Correspondências minhas na Radio France Internationale (RFI)Mais informações sobre a RFI aqui.Todas as minhas entradas no site da rádio, aqui.--Quarenta anos daGuerra dos Seis DiasRFI 5 de junho, 2007, aquiIsrael ameaçalíderes do HamasRFI 21 de maio, 2007, aquiIsraelenses e palestinosterão encontros regularesRFI 27 de março, 2007, aquiReunião tripartite sobre paz no OrienteMédio termina sem

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1145832443810223322006-01-05T01:39:00.000+02:002006-04-24T01:54:17.316+03:00

Reportagens minhas na Revista 18Judaísmo na ponta da penaRevista 18 edição 9, setembro, outubro, novembro, 2005O choro do novo anoRevista 18 edição 9, setembro, outubro, novembro, 2005

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1153866474773789932006-01-05T01:24:00.000+02:002006-07-26T01:31:14.576+03:00

Avisos de misseis pelo celular, agora 1 serviço regular25 de julho, 2006, aqui

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1146725786798932812005-05-04T09:46:00.000+03:002006-05-04T10:02:42.333+03:00

Então, pela primeira vez, quando estava esperando o ônibus para ir para a estação central de Jerusalém e, de lá, tomar outro para Netania, presenciei a sirene sendo tocada em meio à multidão. Tá bem que não foi uma multidão, mas havia gente e foi diferente de ouvir a sirene de dentro de casa. Uma palavra, apenas: emoção.É assim: de repente, a sirene começa a tocar. Não importa o que as pessoas

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1145745486017224152005-04-03T01:16:00.000+03:002006-10-19T20:52:18.473+02:00

Chag Sameach significa "feriado feliz", "boa festa", algo assim!Pessach, a Páscoa judaica, é o feriado da liberdade, que marca a saída dos judeus da escravidão no Egito.Shekel, cujo plural é shkalim, é a moeda israelense. Na realidade, chama-se Novo Shekel Israelense, NIS na sigla em inglês, shekel chadash em hebraico. "Novo" porque foi adotado depois de uma reforma na economia israelense na

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1145939939348117982004-04-25T07:35:00.000+03:002006-04-25T07:38:59.350+03:00

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1145720297901579652004-01-22T18:19:00.001+02:002011-01-20T03:10:16.258+02:00

Acesse o currículo atualizado aqui

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1151971300300644532004-01-22T02:36:00.000+02:002006-09-27T14:28:19.123+03:00

Correspondência: TD 1056591104 Jerusalém IsraelCelular: (+972) 543 019 222Email: touegg@gmail.comCorrespondente no Oriente MédioResumo profissional• Correspondente em Israel do serviço em português para o Brasil e para Portugal da Radio France Internationale (RFI), de Paris, França, desde ago 2005 [ouça aqui]• Assina coluna, a partir de Jerusalém, no conceituado site BlueBus, sobre mídia. Escreve

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1148189610604762081993-05-21T08:29:00.000+03:002006-05-22T15:45:19.483+03:00

De acordo com o resultado da primeira enquete do blog, estava caçando um novo header. A Paola me ajudou e saíram duas versões. Como gostei das duas e sou indeciso por natureza, coloco em votação: qual deles, o preto ou o branco? Palpites nos comentários. O melhor vai aparecer no topo do blog! As pessoas que votarem no header campeão vão ganhar um postal especial de Israel! A votação rola até o

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com15tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1146727204053070571990-05-04T10:18:00.000+03:002006-05-04T11:46:32.606+03:00

Do update do post Memória, independência, do-contras (maio 01, 2006)Tradução: Débora Blattשאלתי ידידה מה ההרגשה שלה כישראלית, כלפי יום העצמאות. התשובה הייתה מפתיעה. היא אמרה שיום הזיכרון נוגע לה הרבה יותר חזק ובלב מיום העצמאות. היא אמרה שהיום בערב תלך למסיבה בחיפה, יער מגוריה, ושהיא לא חושבת על התאריך הזה עם המשמעות שיש לה. למען האמת, היא אמרה שהשאלה שלי לא מצא חן העיניה (שלחתי הודעה לפלאפון

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-25291010.post-1147533066919562111990-01-13T18:06:00.000+02:002006-05-19T12:34:48.410+03:00

A lista completa está aqui. Há também títulos em hebraico, espanhol e inglês.

Gabriel Toueghttp://www.blogger.com/profile/12626936421542448188noreply@blogger.com0